TERZA LEZIONE – Mesimi 3
Chi sono – Kush jane
Francesca e Davide Brambilla abitano a Milano, in Via Verdi nove.
(Franceska dhe David Brambilla banojne ne Milano, ne rrugen Verdi 9)
Davide è avvocato e lavora al tribunale di Milano.
(Davidi shte avokat dhe punon ne gjykaten e Milanos.)
Francesca è medico e lavora all’Ospedale di Sesto San Giovanni.
(Franceska eshte mjeke dhe punon ne spitalin e San Xhovanit.)
Marco, invece, ha una laurea in chimica, ma non lavora ancora.
(Ndersa, Marko, ka diplome ne kimi, por nuk punon akoma.)
Va a Milano per un colloquio di lavoro in un’ industria chimica.
(Po shkon ne Milano per nje interviste pune ne nje firme kimike.)
Dove lavori Marco? – Non lavoro ancora.
(Marko, ku punon? – Nuk punoj akoma.)
Lei lavora a Milano, signora Brambilla?
(Ju punoni ne Milano, znj. Brambilla?)
Dove abitate? – Abitiamo in Via Manzoni, al numero quattro.
(Ku banoni? – Banojme ne rrugen Manconi, ne numrin kater.)
Loro lavorano a Milano, noi, invece, lavoriamo a Roma.
(Ata punojne ne Milano, ndersa ne punojme ne Rome.)
Marco desidera lavorare a Milano.
(Markoja deshiron te punoje ne Milano.)
Arrivo domani a Bologna
(Mberrij neser ne Bolonje.)
Lui lavora a Milano, ma abita a Monza.
(Ai punon ne Milano, por banon ne Monce.)
Dove lavorate? – Lavoriamo all’Ospedale di Milano.
(Ku punoni? – Punojme ne spitalin e Milanos.)
Davide e Francesca abitano a Roma? – No, abitano a Milano.
(Davidi dhe Franceska banojne ne Rome? – Jo, banojne ne Milano.)
Vorrei un giornale e un pacchetto di sigarette.
(Dua nje gazete dhe nje pakete cigare.)
Marco ha una laurea in chimica.
(Markoja ka diplome ne kimi.)